Lyrics has been copied to clipboard!
RANKO MARINKOVIĆ:
GLORIJA
Bilješke o piscu:
Ranko Marinkovic je roden 1913. godine na Visu. Najistaknutiji je suvremeni hrvatski novelista, romanopisac, dramski autor i esejist. Teme i likovi njegovih djela pripadaju mediteransko-otockom ili gradskom, gradanskom ili malogradanskom svijetu. Djela su mu prožeta crnim humorom, ironijom i tragicnim shvacanjem svijeta. Najpoznatija njegova djela su: zbirka novela “Ruke”, roman “Kiklop”, drama “Glorija”...
Mjesto i vrijeme radnje:
Radnja se odvija negdje u Dalmaciji, ubrzo nakon drugog svjetskog rata.
Tema:
Neostvariva ljubav izmedu svecenika i redovnice.
Ideja:
Ljudska djela nisu uvijek dobra, iako su ucinjena s plemenitim ciljem.
Sadržaj:
1. slika
U maloj župi u Dalmaciji svecenici pokušavaju razbiti monotoniju malog
mjesta i jedan od najmladih, don Jere, smišlja nacin na koji bi ucvrstio
vjeru naroda. Zamišlja kako bi bilo dobro zamijeniti kip bogorodice sa
živom opaticom koja bi povremeno pomakla oci i tako uvjerila ljude u
postojanje Boga. Ostali svecenici se baš i ne slažu s tom idejom ali ipak
pristaju. Don Jere zamoli predstojnicu obližnjeg samostana da mu pošalje
jednu opaticu, i jednog jutra stiže Magdalena. Prije nje toga jutra u
biskupiju dolazi i covjek po imenu Rikardo Kozlovic alias Floki Fleche. On
prica svecenicima o svom kipu Isusa na raspelu u koji je ugradio
mehanizam koji pokrece Isusovo tijelo, koje izgleda kao da je živo. Želi da
ga svecenici prikažu narodu, ali ga don Jere otjera iz biskupije, jer smatra
takvo djelo oskrvnucem prirodne ljepote, a ne svetom stvari. Nakon toga
Magdalena stiže u biskupiju i don Jere joj povjerava zadatak. Ona mu
prica kako se zaredila i prica o svome ocu i njegovu cirkusu, te na kraju
ispada da je Kozlovic Magdalenin otac.
2. slika
Radnja se nastavlja odvijati u crkvi gdje Magdalena sjedi glumeci Madonu.
Njezin otac dolazi u crkvu i prepozna ju, ali ga don Zane odvlaci i traži od
njega da što prije predstavi kip biskupu koji je za nj jako zainteresiran.
Kozlovic odlazi da uredi kip.
3. slika
Scena predstavlja sakristiju. Magdalena se gleda u ogledalu i divi se samoj
sebi. Don Jere koji vec duže vrijeme gaji ljubav prema njoj, a ne želi to
priznati, ulazi i kori ju jer je raspustila više kose nego prije, a to bi ljudi
mogli primjetiti. Ukorava ju i zbog njenog ponašanja, a sve zato što joj ne
može otvoreno pristupiti. Tome odvodi Magdalenu u crkvu, a don Zane
ulazi. Don Jere i don Zane se svadaju, a don Zane mu kaže da se
Magdalena zaljubila u njega. Odlaze odslužiti vecernjicu.
4. slika
Radnja se odvija u Katedrali, kasno popodne poslije vecernjice. Svi ljudi
su vec izašli iz crkve osim Kozlovica i žene koja moli za svoga sina.
Kozlovic gleda u Gloriju a ona, svjesna svoga zadatka, ignorira oca. Žena
ju moli da joj spasi sina, a otac ju moli da ga prihvati. Toma za to vrijeme
želi zatvoriti crkvu pa tjera Kozlovica van, ali Kozlovic se neda. On tvrdi da
je to Glorija, a Toma ga uvjerava da je to samo kip. Dolazi don Jere i
uvjerava Kozlovica da to nije Glorija nego kip. Kozlovic krene prema
vratima, ali zastane i kaže kako je to nekad bila njegova kci, ali ju je sada
izgubio. Uto Glorija zajeca, a don Jere pride oltaru i u molitvi se isprica
gospi: “Gospo, sagriješio sam teško, oprosti. To je bilo za tvoju cast i
slavu. Oprosti.” Uto ude don Zane i ništa ne rekavši prijekorno pogleda
don Jerea.
5. slika
Scena prikazuje sakristiju katedrale. Don Jere sjedi u fotelji, a Magdalena
place. On ju kori zato što je proplakala pred ocem, a ona se pravda:
”Rodeni se otac previjao preda mnom, a ja sam stajala mirno kao kip!
Gledala sam kako mi se starac muci, kako vas na koljenima moli za jednu
moju rijec, a ja sjedim tamo podlo, kao najgora ništarija, bez ijedne suze
u oku!”
Ona ga pita zašto joj nije dopustio da vidi oca, a on joj priznaje da nije
želio da joj se vrati ljubav za “onim” životom. Ona mu na to priznaje da
ga voli, ali on ipak ne želi potpuno priznati da i on nju voli. Tada ulazi
Tomo noseci novo raspelo. Don Jereu objašnjava da ga je biskup kupio od
Kozlovica. Tad dolazi i žena koja je molila za svoga sina. Toma objašnjava
da joj je sin umro. Don Jere okrivljuje Magdalenu zato što je ženi dala
lažnu nadu, a ona sada želi samo vidjeti svoga oca. Kozlovic nato
provaljuje u sakristiju i ona odlazi s njim. Don Jere još dugo ostaje sam i u
napadu bijesa razbije raspelo.
6. slika
Radnja se zbiva u cirkusu. Glorija opet nastupa, kao artistica. U garderobi
prica sa Tonijem, jednim od klauna. Kaže mu kako više ne može moliti,
kako je sve izgubila i kako je ustvari jako zla. Prica mu kako je prije
sedam godina skoro poginula, jer se trapez malo prije njene tocke
otrgnuo. Ona ga je primjetila jer je cula glas: ”Pazi! Pazi!”. Toni ju
razuvjerava, a ona kao da nešto predosjeca traži od Tonija da prenese
poruku maestru, da orkestar svira fortissimo. Toni izlazi, a ulazi i Kozlovic.
On joj prigovara da se Toni stalno smuca oko nje, a ona ga samo umiri.
Ponavljaju još jednom neke datalje o tocki i on odlazi. Dolaze cetiri klauna
i zabavljaju je. U završnom dijelu tocke netko pokuca na vrata. U sobu
ulazi don Jere, a klauni izlaze. On joj govori kako je biskup umro, kako je
don Zane dobio biskupiju, a na kraju joj priznaje da je “obolio na živcima”
i da je ovdje na lijecenju, te je došao kada je vidio plakat. Zatim joj kaže
kako je uništio kip, i kako njoj, zbog njegovih grijeha, prijeti propast. Kaže
joj da ce tražiti od njenog oca da ju ne pusti da izvede tocku, ali uto u sobu ulazi Kozlovic. On ne želi poslušati don Jeru, što zato što mu ne
vjeruje, što zato što je pohlepan za slavom. Glorija otjera don Jeru u
gledalište i krene izvesti tocku. Toni moli Kozlovica da zaustavi tocku jer je
Glorija rastresena, ali Kozlovic ni njega ne posluša. Glorija pada i umire.
Kozlovic ni ne place za njom, vec joj samo gladi lice i popravlja joj kosu.
Orkestar zasvira posmrtnu koracnicu, a cetiri klauna iznose Gloriju. Don
Jere ostaje sam i zaplace, a zastor se spušta svršavajuci tragediju.
Likovi:
- Sestra Magdalena (Glorija Fleche)
- Rikardo Kozlovic (Floki Fleche)
- Biskup
- Don Jere
- Don Zane
- Toma
- Majka
- Toni, Bimbo, Bepp i Kock - cetiri klauna
Analiza likova:
Glorija je žena sa dva života, ali nije kako sama kaže “bludnica”.
Ona unatoc poznavanju vanjskog svijeta i odbojnosti samostana prihvaca
taj samostanski, strogo vjerski život. Svoju želju da ga napusti uspješno
potiskuje sve dok se svojim cistim srcem ne zaljubi u don Jerea.
Njezina ljubav je cista i iskrena, ali se don Jere ne usuduje otvoreno
priznati da je voli. On se boji priznati tako nešto, jer nema onu unutrašnju
snagu koju posjeduje Glorija. Umjesto da joj kaže da je voli on je stalno
kori, vjecito pronalazi pogreške u njenom ponašanju, izgledu...
Iako se na pocetku cini da Kozlovic bezgranicni voli svoju kci, iz zadnje
slike proizlazi da je ta ljubav ljubomora, a njegova silna želja za Glorijom
postoji vecinom zato što bez nje cirkus propada.
Don Zane je stariji covjek, koji je zbog svog životnog iskustva
obicno u pravu, ali ipak se on i don Jere vjecito svadaju oko ovog
ili onog. On cijeloj radnji daje stanovit balast, jer su njegove radnje
dobro promišljene i razradene.
Sukobi:
Glavni sukob je ljubav izmedu don Jere i Magdalene, i vjera koja takve
veze zabranjuje. Drugi sukob je izmedu Magdalene i Jagode tj. Glorije,
odnosno sukob vjerskog života i svjetovnog života.
Simbolicnost:
Cirkus u ovoj drami ne postoji slucajno, vec zato da bi se crkvena “cuda”
mogla prikazati kao cirkusarije.
GLORIJA
Bilješke o piscu:
Ranko Marinkovic je roden 1913. godine na Visu. Najistaknutiji je suvremeni hrvatski novelista, romanopisac, dramski autor i esejist. Teme i likovi njegovih djela pripadaju mediteransko-otockom ili gradskom, gradanskom ili malogradanskom svijetu. Djela su mu prožeta crnim humorom, ironijom i tragicnim shvacanjem svijeta. Najpoznatija njegova djela su: zbirka novela “Ruke”, roman “Kiklop”, drama “Glorija”...
Mjesto i vrijeme radnje:
Radnja se odvija negdje u Dalmaciji, ubrzo nakon drugog svjetskog rata.
Tema:
Neostvariva ljubav izmedu svecenika i redovnice.
Ideja:
Ljudska djela nisu uvijek dobra, iako su ucinjena s plemenitim ciljem.
Sadržaj:
1. slika
U maloj župi u Dalmaciji svecenici pokušavaju razbiti monotoniju malog
mjesta i jedan od najmladih, don Jere, smišlja nacin na koji bi ucvrstio
vjeru naroda. Zamišlja kako bi bilo dobro zamijeniti kip bogorodice sa
živom opaticom koja bi povremeno pomakla oci i tako uvjerila ljude u
postojanje Boga. Ostali svecenici se baš i ne slažu s tom idejom ali ipak
pristaju. Don Jere zamoli predstojnicu obližnjeg samostana da mu pošalje
jednu opaticu, i jednog jutra stiže Magdalena. Prije nje toga jutra u
biskupiju dolazi i covjek po imenu Rikardo Kozlovic alias Floki Fleche. On
prica svecenicima o svom kipu Isusa na raspelu u koji je ugradio
mehanizam koji pokrece Isusovo tijelo, koje izgleda kao da je živo. Želi da
ga svecenici prikažu narodu, ali ga don Jere otjera iz biskupije, jer smatra
takvo djelo oskrvnucem prirodne ljepote, a ne svetom stvari. Nakon toga
Magdalena stiže u biskupiju i don Jere joj povjerava zadatak. Ona mu
prica kako se zaredila i prica o svome ocu i njegovu cirkusu, te na kraju
ispada da je Kozlovic Magdalenin otac.
2. slika
Radnja se nastavlja odvijati u crkvi gdje Magdalena sjedi glumeci Madonu.
Njezin otac dolazi u crkvu i prepozna ju, ali ga don Zane odvlaci i traži od
njega da što prije predstavi kip biskupu koji je za nj jako zainteresiran.
Kozlovic odlazi da uredi kip.
3. slika
Scena predstavlja sakristiju. Magdalena se gleda u ogledalu i divi se samoj
sebi. Don Jere koji vec duže vrijeme gaji ljubav prema njoj, a ne želi to
priznati, ulazi i kori ju jer je raspustila više kose nego prije, a to bi ljudi
mogli primjetiti. Ukorava ju i zbog njenog ponašanja, a sve zato što joj ne
može otvoreno pristupiti. Tome odvodi Magdalenu u crkvu, a don Zane
ulazi. Don Jere i don Zane se svadaju, a don Zane mu kaže da se
Magdalena zaljubila u njega. Odlaze odslužiti vecernjicu.
4. slika
Radnja se odvija u Katedrali, kasno popodne poslije vecernjice. Svi ljudi
su vec izašli iz crkve osim Kozlovica i žene koja moli za svoga sina.
Kozlovic gleda u Gloriju a ona, svjesna svoga zadatka, ignorira oca. Žena
ju moli da joj spasi sina, a otac ju moli da ga prihvati. Toma za to vrijeme
želi zatvoriti crkvu pa tjera Kozlovica van, ali Kozlovic se neda. On tvrdi da
je to Glorija, a Toma ga uvjerava da je to samo kip. Dolazi don Jere i
uvjerava Kozlovica da to nije Glorija nego kip. Kozlovic krene prema
vratima, ali zastane i kaže kako je to nekad bila njegova kci, ali ju je sada
izgubio. Uto Glorija zajeca, a don Jere pride oltaru i u molitvi se isprica
gospi: “Gospo, sagriješio sam teško, oprosti. To je bilo za tvoju cast i
slavu. Oprosti.” Uto ude don Zane i ništa ne rekavši prijekorno pogleda
don Jerea.
5. slika
Scena prikazuje sakristiju katedrale. Don Jere sjedi u fotelji, a Magdalena
place. On ju kori zato što je proplakala pred ocem, a ona se pravda:
”Rodeni se otac previjao preda mnom, a ja sam stajala mirno kao kip!
Gledala sam kako mi se starac muci, kako vas na koljenima moli za jednu
moju rijec, a ja sjedim tamo podlo, kao najgora ništarija, bez ijedne suze
u oku!”
Ona ga pita zašto joj nije dopustio da vidi oca, a on joj priznaje da nije
želio da joj se vrati ljubav za “onim” životom. Ona mu na to priznaje da
ga voli, ali on ipak ne želi potpuno priznati da i on nju voli. Tada ulazi
Tomo noseci novo raspelo. Don Jereu objašnjava da ga je biskup kupio od
Kozlovica. Tad dolazi i žena koja je molila za svoga sina. Toma objašnjava
da joj je sin umro. Don Jere okrivljuje Magdalenu zato što je ženi dala
lažnu nadu, a ona sada želi samo vidjeti svoga oca. Kozlovic nato
provaljuje u sakristiju i ona odlazi s njim. Don Jere još dugo ostaje sam i u
napadu bijesa razbije raspelo.
6. slika
Radnja se zbiva u cirkusu. Glorija opet nastupa, kao artistica. U garderobi
prica sa Tonijem, jednim od klauna. Kaže mu kako više ne može moliti,
kako je sve izgubila i kako je ustvari jako zla. Prica mu kako je prije
sedam godina skoro poginula, jer se trapez malo prije njene tocke
otrgnuo. Ona ga je primjetila jer je cula glas: ”Pazi! Pazi!”. Toni ju
razuvjerava, a ona kao da nešto predosjeca traži od Tonija da prenese
poruku maestru, da orkestar svira fortissimo. Toni izlazi, a ulazi i Kozlovic.
On joj prigovara da se Toni stalno smuca oko nje, a ona ga samo umiri.
Ponavljaju još jednom neke datalje o tocki i on odlazi. Dolaze cetiri klauna
i zabavljaju je. U završnom dijelu tocke netko pokuca na vrata. U sobu
ulazi don Jere, a klauni izlaze. On joj govori kako je biskup umro, kako je
don Zane dobio biskupiju, a na kraju joj priznaje da je “obolio na živcima”
i da je ovdje na lijecenju, te je došao kada je vidio plakat. Zatim joj kaže
kako je uništio kip, i kako njoj, zbog njegovih grijeha, prijeti propast. Kaže
joj da ce tražiti od njenog oca da ju ne pusti da izvede tocku, ali uto u sobu ulazi Kozlovic. On ne želi poslušati don Jeru, što zato što mu ne
vjeruje, što zato što je pohlepan za slavom. Glorija otjera don Jeru u
gledalište i krene izvesti tocku. Toni moli Kozlovica da zaustavi tocku jer je
Glorija rastresena, ali Kozlovic ni njega ne posluša. Glorija pada i umire.
Kozlovic ni ne place za njom, vec joj samo gladi lice i popravlja joj kosu.
Orkestar zasvira posmrtnu koracnicu, a cetiri klauna iznose Gloriju. Don
Jere ostaje sam i zaplace, a zastor se spušta svršavajuci tragediju.
Likovi:
- Sestra Magdalena (Glorija Fleche)
- Rikardo Kozlovic (Floki Fleche)
- Biskup
- Don Jere
- Don Zane
- Toma
- Majka
- Toni, Bimbo, Bepp i Kock - cetiri klauna
Analiza likova:
Glorija je žena sa dva života, ali nije kako sama kaže “bludnica”.
Ona unatoc poznavanju vanjskog svijeta i odbojnosti samostana prihvaca
taj samostanski, strogo vjerski život. Svoju želju da ga napusti uspješno
potiskuje sve dok se svojim cistim srcem ne zaljubi u don Jerea.
Njezina ljubav je cista i iskrena, ali se don Jere ne usuduje otvoreno
priznati da je voli. On se boji priznati tako nešto, jer nema onu unutrašnju
snagu koju posjeduje Glorija. Umjesto da joj kaže da je voli on je stalno
kori, vjecito pronalazi pogreške u njenom ponašanju, izgledu...
Iako se na pocetku cini da Kozlovic bezgranicni voli svoju kci, iz zadnje
slike proizlazi da je ta ljubav ljubomora, a njegova silna želja za Glorijom
postoji vecinom zato što bez nje cirkus propada.
Don Zane je stariji covjek, koji je zbog svog životnog iskustva
obicno u pravu, ali ipak se on i don Jere vjecito svadaju oko ovog
ili onog. On cijeloj radnji daje stanovit balast, jer su njegove radnje
dobro promišljene i razradene.
Sukobi:
Glavni sukob je ljubav izmedu don Jere i Magdalene, i vjera koja takve
veze zabranjuje. Drugi sukob je izmedu Magdalene i Jagode tj. Glorije,
odnosno sukob vjerskog života i svjetovnog života.
Simbolicnost:
Cirkus u ovoj drami ne postoji slucajno, vec zato da bi se crkvena “cuda”
mogla prikazati kao cirkusarije.